Umeå Akademiska Kör

Johann Sebastian Bach - St. Matthew Passion BWV 244

66b Herr, wir haben gedacht

German text

Herr, wir haben gedacht, dass dieser Verführer sprach, da er noch lebete:

Ich will nach dreien Tagen wieder auferstehen.
Darum befiehl, dass man das Grab verwahre bis an den dritten Tag,
auf dass nicht seine Jünger kommen
und stehlen ihn und sagen zu dem Volk:

Er ist auferstanden von den Toten,
und werde der letzte Betrug ärger denn der erste!

Swedish text

Herre, vi tänkte på att den här förföraren medan han ännu levde sa:

Efter tre dagar skall jag uppstå.
Befall därför att man bevakar graven fram till tredje dagen,
så att inte hans lärjungar kommer 
och stjäl bort honom och säger till folket:

Han har uppstått från de döda,
och så blir den sista bluffen sämre än den första!




This page has been visited
149 times since 2018-04-30.
,Updated
2018-04-31
Generated in EditPadLite
with W3schools support.
Web-page-responsible: Göran Westling
akadkor@acc.umu.se