Umeå Akademiska Kör

Johann Sebastian Bach - St. Matthew Passion BWV 244

36a Und der Hohepriester antwortete

German text

Und der Hohepriester antwortete und sprach zu ihm:
Ich beschwöre dich bei dem lebendigen Gott, 
dass du uns sagest, ob du seiest Christus, der Sohn Gottes?

Jesus sprach zu ihm:

Du sagests. Doch sage ich euch:
Von nun an wirds geschehen, dass ihr sehen werdet
des Menschen Sohn sitzen zur Rechten der Kraft 
und kommen in den Wolken des Himmels.

Da zerriss der Hohepriester
seine Kleider und sprach:

Er hat Gott gelästert; was dürfen wir weiter Zeugnis? 
Siehe, itzt habt ihr seine Gotteslästerung gehöret. 
Was dünket euch?

Sie antworteten und sprachen:

Swedish text

Översteprästen svarade och sade till honom:
Jag besvärjer dig vid den levande Guden 
att du säger oss om du är Kristus, Guds son.

Jesus sade till honom:

Du säger det. Men jag säger er:
härefter skall det ske att ni får se 
Människosonen sitta på Maktens högra sida 
och komma på himmelens skyar.

Då slet översteprästen sönder
sina kläder och sade:

Han har hädat Gud; varför behöver vi då fler vittnen?
Se, nu har ni hört hans hädelse. 
Vad anser ni?

De svarade och sade:




This page has been visited
149 times since 2018-04-30.
,Updated
2018-04-31
Generated in EditPadLite
with W3schools support.
Web-page-responsible: Göran Westling
akadkor@acc.umu.se